memorias · mémoires reúne recursos sobre la Segunda República española, la guerra, la represión y el exilio: libros, exposiciones, vídeos, testimonios, maletas educativas, caminos de la memoria. Esta guía le ayuda a orientarse, tanto si visita el sitio sin cuenta como si tiene una cuenta registrada. Version française.
1. El portal
El portal es la página de inicio, en español y en francés. Presenta el proyecto, permite buscar en la base, muestra los recursos por tipo (Caminos de la Memoria, Exposiciones, Libros, Maletas educativas, Testimonios, Videos) y los últimos relatos. El logotipo, arriba de cada página del blog, lleva de vuelta al portal.
2. Encontrar un recurso
- Recursos: todos los recursos de la base, los más recientes primero.
- Colecciones: los recursos ordenados por tipo; cada colección aparece con su nombre y su imagen.
- Testimonios: los testimonios recogidos por las asociaciones.
- La búsqueda del portal busca en toda la base documental.
- Búsqueda avanzada: por campo, por colección, por palabra clave, por lugar. Sus instrucciones aparecen al principio del formulario.
Dos reglas ayudan mucho: las mayúsculas y los acentos no cuentan («memoria» encuentra «Memoria»); las fichas son bilingües, así que una palabra francesa también encuentra un recurso en el sitio español.
3. El mapa
El mapa sitúa los lugares de memoria. No se muestra solo: pulse el botón que aparece en su lugar. Entonces se carga desde OpenStreetMap y otros servicios de mapas, que reciben su dirección IP. El campo encima del mapa busca entre los lugares mostrados.
4. Una ficha
Cada recurso tiene su ficha: imagen, materia, descripción, autoría, idioma, tipo, formato, época y lugar, asociación colaboradora, fuente. Sus documentos (imágenes, PDF) se abren con un clic; los vídeos de YouTube o Vimeo se reproducen directamente en la ficha. Cuando un relato presenta el recurso, el enlace «Entrada del blog» lleva a él.
5. Los relatos
Los relatos destacan recursos de la base y dan las novedades del proyecto. La búsqueda del blog («Buscar») busca en los relatos, no en la base: para la base, utilice la búsqueda del portal o la búsqueda avanzada.
6. Pedir un préstamo
Los recursos se ponen a disposición de otras asociaciones, centros educativos e instituciones, de forma gratuita o gracias a un préstamo temporal. El formulario de Préstamo está reservado a las cuentas registradas:
- Envíe una solicitud de inscripción: solicitante, correo electrónico, organización, dirección, país, descripción del proyecto.
- El equipo abre su cuenta.
- Conéctese y rellene el formulario de Préstamo.
7. Visitantes con cuenta registrada
- Conectarse: página de acceso, con su nombre de usuario o su correo electrónico y su contraseña.
- ¿Contraseña olvidada? Pida una nueva en la página de recuperación: recibirá un enlace por correo electrónico.
- Una vez conectado, el formulario de Préstamo aparece en lugar del aviso «solo para usuarios registrados».
- Cambiar su contraseña o sus datos: su perfil.
- Desconectarse: menú con su nombre, arriba a la derecha, «Cerrar sesión».
- Si después de conectarse sigue viendo una página como visitante, actualícela, o desconéctese y vuelva a conectarse una vez.
8. En caso de dificultad
- El mapa no aparece: pulse el botón que ocupa su lugar; si su navegador bloquea los servicios externos, autorícelos para este sitio.
- Un vídeo no arranca: compruebe que su navegador o su red no bloquean YouTube o Vimeo.
- Una búsqueda no da resultado: pruebe con una sola palabra, sin acento, o en francés; use la búsqueda avanzada.
- Página no encontrada: vuelva al portal o a Recursos.
- Cualquier otro problema: escríbanos desde Contacto.
9. Contacto, idioma, privacidad
- Una pregunta: Contacto.
- Cambiar de idioma: «Français» en el menú del blog; «fr» arriba de las páginas de la base.
- Los formularios están protegidos contra el correo no deseado por el servicio Akismet; las reglas figuran en la página Privacidad.
- Quiénes somos: Acerca de.