{"id":187,"date":"2026-09-28T23:44:21","date_gmt":"2026-09-28T21:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/guia-de-navegacion\/"},"modified":"2026-10-08T10:44:02","modified_gmt":"2026-10-08T08:44:02","slug":"guia-de-navegacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/guia-de-navegacion\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de navegaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">memorias \u00b7 m\u00e9moires re\u00fane recursos sobre la Segunda Rep\u00fablica espa\u00f1ola, la guerra, la represi\u00f3n y el exilio: libros, exposiciones, v\u00eddeos, testimonios, maletas educativas, caminos de la memoria. Esta gu\u00eda le ayuda a orientarse, tanto si visita el sitio sin cuenta como si tiene una cuenta registrada. <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/fr\/guide-de-navigation\/\">Version fran\u00e7aise<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. El portal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/\">portal<\/a> es la p\u00e1gina de inicio, en espa\u00f1ol y en franc\u00e9s. Presenta el proyecto, permite buscar en la base, muestra los recursos por tipo (Caminos de la Memoria, Exposiciones, Libros, Maletas educativas, Testimonios, Videos) y los \u00faltimos relatos. El logotipo, arriba de cada p\u00e1gina del blog, lleva de vuelta al portal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Encontrar un recurso<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/page\/lista-recursos\">Recursos<\/a>: todos los recursos de la base, los m\u00e1s recientes primero.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/page\/conjunto-de-recursos\">Colecciones<\/a>: los recursos ordenados por tipo; cada colecci\u00f3n aparece con su nombre y su imagen.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/page\/testimonios\">Testimonios<\/a>: los testimonios recogidos por las asociaciones.<\/li>\n\n\n\n<li>La b\u00fasqueda del portal busca en toda la base documental.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/item\/search\">B\u00fasqueda avanzada<\/a>: por campo, por colecci\u00f3n, por palabra clave, por lugar. Sus instrucciones aparecen al principio del formulario.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos reglas ayudan mucho: las may\u00fasculas y los acentos no cuentan (\u00abmemoria\u00bb encuentra \u00abMemoria\u00bb); las fichas son biling\u00fces, as\u00ed que una palabra francesa tambi\u00e9n encuentra un recurso en el sitio espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. El mapa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/page\/mapa\">mapa<\/a> sit\u00faa los lugares de memoria. No se muestra solo: pulse el bot\u00f3n que aparece en su lugar. Entonces se carga desde OpenStreetMap y otros servicios de mapas, que reciben su direcci\u00f3n IP. El campo encima del mapa busca entre los lugares mostrados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Una ficha<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada recurso tiene su ficha: imagen, materia, descripci\u00f3n, autor\u00eda, idioma, tipo, formato, \u00e9poca y lugar, asociaci\u00f3n colaboradora, fuente. Sus documentos (im\u00e1genes, PDF) se abren con un clic; los v\u00eddeos de YouTube o Vimeo se reproducen directamente en la ficha. Cuando un relato presenta el recurso, el enlace \u00abEntrada del blog\u00bb lleva a \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Los relatos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los relatos destacan recursos de la base y dan las novedades del proyecto. La b\u00fasqueda del blog (\u00abBuscar\u00bb) busca en los relatos, no en la base: para la base, utilice la b\u00fasqueda del portal o la b\u00fasqueda avanzada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Pedir un pr\u00e9stamo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los recursos se ponen a disposici\u00f3n de otras asociaciones, centros educativos e instituciones, de forma gratuita o gracias a un pr\u00e9stamo temporal. El formulario de <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/solicitud-de-prestamo\/\">Pr\u00e9stamo<\/a> est\u00e1 reservado a las cuentas registradas:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Env\u00ede una <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/solicitud-de-inscripcion\/\">solicitud de inscripci\u00f3n<\/a>: solicitante, correo electr\u00f3nico, organizaci\u00f3n, direcci\u00f3n, pa\u00eds, descripci\u00f3n del proyecto.<\/li>\n\n\n\n<li>El equipo abre su cuenta.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-login.php\">Con\u00e9ctese<\/a> y rellene el formulario de <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/solicitud-de-prestamo\/\">Pr\u00e9stamo<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Visitantes con cuenta registrada<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conectarse: p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-login.php\">acceso<\/a>, con su nombre de usuario o su correo electr\u00f3nico y su contrase\u00f1a.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfContrase\u00f1a olvidada? Pida una nueva en la p\u00e1gina de <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-login.php?action=lostpassword\">recuperaci\u00f3n<\/a>: recibir\u00e1 un enlace por correo electr\u00f3nico.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez conectado, el formulario de <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/solicitud-de-prestamo\/\">Pr\u00e9stamo<\/a> aparece en lugar del aviso \u00absolo para usuarios registrados\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Cambiar su contrase\u00f1a o sus datos: su <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-admin\/profile.php\">perfil<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Desconectarse: men\u00fa con su nombre, arriba a la derecha, \u00abCerrar sesi\u00f3n\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li>Si despu\u00e9s de conectarse sigue viendo una p\u00e1gina como visitante, actual\u00edcela, o descon\u00e9ctese y vuelva a conectarse una vez.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. En caso de dificultad<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El mapa no aparece: pulse el bot\u00f3n que ocupa su lugar; si su navegador bloquea los servicios externos, autor\u00edcelos para este sitio.<\/li>\n\n\n\n<li>Un v\u00eddeo no arranca: compruebe que su navegador o su red no bloquean YouTube o Vimeo.<\/li>\n\n\n\n<li>Una b\u00fasqueda no da resultado: pruebe con una sola palabra, sin acento, o en franc\u00e9s; use la <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/item\/search\">b\u00fasqueda avanzada<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1gina no encontrada: vuelva al <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/\">portal<\/a> o a <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/bdd\/s\/base-documental\/page\/lista-recursos\">Recursos<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cualquier otro problema: escr\u00edbanos desde <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/contactar\/\">Contacto<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Contacto, idioma, privacidad<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una pregunta: <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/contactar\/\">Contacto<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cambiar de idioma: \u00abFran\u00e7ais\u00bb en el men\u00fa del blog; \u00abfr\u00bb arriba de las p\u00e1ginas de la base.<\/li>\n\n\n\n<li>Los formularios est\u00e1n protegidos contra el correo no deseado por el servicio Akismet; las reglas figuran en la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/privacidad\/\">Privacidad<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Qui\u00e9nes somos: <a href=\"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/a-proposito\/\">Acerca de<\/a>.<\/li>\n\n\n<\/ul>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>memorias \u00b7 m\u00e9moires re\u00fane recursos sobre la Segunda Rep\u00fablica espa\u00f1ola, la guerra, la represi\u00f3n y el exilio: libros, exposiciones, v\u00eddeos, testimonios, maletas educativas, caminos de la memoria. Esta gu\u00eda le ayuda a orientarse, tanto si visita el sitio sin cuenta como si tiene una cuenta registrada. Version fran\u00e7aise. 1. El portal El portal es la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202,"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions\/202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/memorias-memoires.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}